Versek és idézetek esküvői meghívóba

Egy jól megválasztott vers vagy ige néhány sorban elmondja azt, amit hosszú bekezdések sem. Válogatásunk közkincsnek számító, szabadon felhasználható művekből és saját sorokból áll.

Ady Endre

Már vénülő kezemmel
Fogom meg a kezedet,
Már vénülő szememmel
Őrizem a szemedet.Ady Endre: Őrizem a szemed

Az egyik legszebb magyar szerelmes vers az együtt megöregedés ígéretéről. Különösen illik olyan párokhoz, akik már hosszú évek óta együtt vannak.

Bibliai igék (Károli Gáspár fordítása)

A szeretet hosszútűrő, kegyes; a szeretet nem irigykedik, a szeretet nem kérkedik, nem fuvalkodik fel.1Korinthus 13,4
Most azért megmarad a hit, remény, szeretet, e három; ezek közül pedig legnagyobb a szeretet.1Korinthus 13,13
Mert a hová te mégy, oda megyek, és a hol te megszállasz, ott szállok meg; néped az én népem, és Istened az én Istenem.Ruth könyve 1,16
Tégy engem, mint egy pecsétet szívedre, mint egy pecsétet karodra; mert erős, mint a halál, a szeretet.Énekek éneke 8,6
Sok víz sem olthatja el a szeretetet, folyóvizek sem boríthatják el.Énekek éneke 8,7

Egyházi esküvőnél gyakran a szertartáson elhangzó igét választják a meghívóba is – így a vendégek már a meghívóból ráhangolódhatnak a napra.

Shakespeare (eredeti nyelven)

Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. Love is not love
Which alters when it alteration finds.William Shakespeare: 116. szonett

Kétnyelvű vagy nemzetközi esküvőhöz különösen szép választás – a meghívó angol változatában is természetesen hat.

Rövid, saját sorok

Egymásra találtunk. Most szeretnénk ezt mindenkivel megünnepelni, akit szeretünk.
Nem a nap a fontos, hanem az, hogy kivel kezdjük.
Két külön történet, egy közös folytatás.
A legszebb utazás az, amit kéz a kézben teszünk meg.

Hogyan illesszük a meghívóhoz?

A vers vagy ige rövid legyen: két-négy sor tökéletes. Helyezzétek a nevek alá vagy a meghívó végére, ahol nem vonja el a figyelmet a lényeges információkról. A tervezőnkben az Ötletek gombbal a fenti sorokat egy koppintással beilleszthetitek, és tetszés szerint módosíthatjátok.

Szerzői jogi megjegyzés: a fenti versek és igék közkincsnek számítanak, szabadon felhasználhatók. Kortárs szerzőktől vagy újabb fordításokból csak a jogtulajdonos engedélyével idézzetek.